41 przydatnych angielskich słów związanych z podróżowaniem

Autor: Sebastian Schabowski

travel-industry
Kiedy znasz już najczęściej używane w angielskim słowa i potrzebujesz zapoznać się z bardziej specjalistycznym słownictwem, na które natrafisz podczas podróży za granicę – warto skupić się na liście słówek związanych z tym tematem.

 

Oto 41 przydatnych angielskich słów związanych z podróżą:

1. find a way

 

 

znaleźć drogę

 

2. domestic

 

 

domowy, rodzinny, krajowy

 

3. traffic jam

 

 

korek (na drodze)

 

4. book a holiday

 

 

zarezerwować wakacje

 

5. excess baggage charge

 

 

opłata za dodatkowy bagaż

 

6. go for a ride

 

 

pojechać na przejażdżkę

 

7. walking by the sea

 

 

spacerować nad morzem

 

8. feel homesick

 

 

tęsknić za domem

 

9. fully equipped

 

 

w pełni wyposażony

 

10. unpack

 

 

rozpakować

 

11. I forgot

 

 

zapomniałem/zapomniałam

 

12. fully booked

 

 

całkowicie zajęty/zarezerwowany

 

13. locals

 

 

miejscowi, tutejsi

 

14. bike

 

 

rower

 

15. valid

 

 

obowiązujący, ważny (np. bilet)

 

16. bottle of water

 

 

butelka wody

 

17. sleeping bag

 

 

śpiwór

 

18. break down

 

 

zepsuć się

 

19. rain

 

 

deszcz

 

20. shopping center

 

 

centrum handlowe

 

21. discounts for students

 

 

zniżki dla studentów (i uczniów)

 

22. miss a train

 

 

spóźnić się na pociąg

 

23. historic buildings

 

 

zabytkowe budynki

 

24. reach a destination

 

 

przybyć do miejsca przeznaczenia

 

25. ancient

 

 

antyczny, starożytny

 

26. go on a trip

 

 

jechać na wycieczkę

 

27. on the left

 

 

po lewej stronie

 

28. for pedestrians

 

 

dla pieszych

 

29. downtown

 

 

śródmieście

 

30. airline

 

 

linia lotnicza

 

31. have a flat tire

 

 

złapać gumę

 

32. free

 

 

bezpłatnie, darmowy, wolny (np. o miejscu)

 

33. crossroads

 

 

skrzyżowanie

 

34. validate ticket

 

 

skasować bilet

 

35. ferry

 

 

prom

 

36. vacate the room

 

 

zwolnić pokój

 

37. tour

 

 

wycieczka objazdowa

 

38. takeaway

 

 

na wynos

 

39. safe

 

 

sejf, bezpieczny

 

40. mountains

 

 

góry

 

41. order something

 

 

zamówić coś

 

 

Ucz się dalej…

Co powiesz na 500 przydatnych słów związanych z podróżowaniem i uczenie się ich metodą umożliwiającą bardzo łatwe zapamiętanie? Jeśli chcesz się tak uczyć, zobacz: 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżowaniem.

Możesz też słuchać tych słówek, dzięki kursowi audio w formacie MP3 – niech z każdą minutą słuchania coraz bardziej wchodzą Ci same do głowy: 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżowaniem w audio (MP3).

 

 

Kategorie: Angielski dla początkujących, Nauka angielskich słówek, Nauka angielskiego online | Skomentuj

47 przydatnych angielskich słów związanych z pracą (wymowa w audio)

Autor: Sebastian Schabowski

praca za granicą

 

Kiedy znasz już najczęściej używane w angielskim słowa i potrzebujesz zapoznać się z bardziej specjalistycznym słownictwem, na które natrafisz w pracy za granicą – warto skupić się na liście słówek związanych z tym tematem.

 

Oto 47 przydatnych angielskich słów związanych z pracą:

1. hard working

 

 

ciężko pracujący

 

2. sign here

 

 

podpisz się tutaj

 

3. loan

 

 

kredyt

 

4. volunteer

 

 

wolontariusz, ochotnik, zgłaszać się na ochotnika

 

5. salary

 

 

pensja

 

6. meeting

 

 

spotkanie, zebranie

 

7. promote

 

 

promować, awansować

 

8. life insurance

 

 

ubezpieczenie na życie

 

9. laid off

 

 

zwolniony/zwolniona

 

10. paperwork

 

 

załatwianie formalności, papierologia

 

11. to make sure

 

 

upewniać się

 

12. license

 

 

licencja, pozwolenie, licencjonować

 

13. polish

 

 

połysk, polerować

 

14. resident

 

 

rezydent, przebywający stale

 

15. sickness

 

 

choroba

 

16. initiative

 

 

inicjatywa

 

17. permanent address

 

 

stały adres

 

18. income

 

 

dochód, przychód

 

19. blame

 

 

wina, winić

 

20. motivate

 

 

motywować, uzasadniać, umotywować

 

21. risky

 

 

ryzykowny, niebezpieczny

 

22. inexperienced

 

 

niedoświadczony

 

23. work environment

 

 

środowisko pracy

 

24. complain

 

 

skarżyć się, narzekać

 

25. attend

 

 

uczęszczać

 

26. operate

 

 

działać, obsługiwać

 

27. commission

 

 

prowizja, komisja

 

28. argue

 

 

sprzeczać się, argumentować

 

29. charges

 

 

opłaty, zarzuty

 

30. benefits

 

 

korzyści, zasiłki

 

31. stressed out

 

 

zestresowany

 

32. laundry

 

 

pralnia

 

33. audit

 

 

rewizja, audyt, sprawdzać

 

34. interview

 

 

rozmowa kwalifikacyjna, wywiad (w mediach), przesłuchanie

 

35. meal

 

 

posiłek

 

36. temporary

 

 

tymczasowy

 

37. construct

 

 

konstruować, budować

 

38. paid leave

 

 

płatny urlop

 

39. trade school

 

 

szkoła zawodowa

 

40. child care

 

 

opieka nad dziećmi

 

41. independent

 

 

niezależny, samodzielny

 

42. factory

 

 

fabryka, fabryczny

 

43. maintain

 

 

utrzymać, zachować, konserwować

 

44. permitted

 

 

dozwolony

 

45. wage

 

 

płaca

 

46. get better

 

 

poprawiać się, podreperować się

 

47. career

 

 

kariera

 

Ucz się dalej…

Co powiesz na 500 przydatnych słów związanych z pracą i uczenie się ich metodą umożliwiającą bardzo łatwe zapamiętanie? Jeśli chcesz się tak uczyć, zobacz: 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżowaniem.

Możesz też słuchać tych słówek, dzięki kursowi audio w formacie MP3 – niech z każdą minutą słuchania coraz bardziej wchodzą Ci same do głowy: 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżowaniem w audio (MP3).

 

 

Kategorie: Angielski dla początkujących, Nauka angielskich słówek, Praca za granicą | Skomentuj

37 superprzydatnych angielskich zwrotów (z wymową)

Autor: Sebastian Schabowski

We speak English !

 

Jednym z najlepszych sposobów, by się przełamać i zacząć mówić po angielsku jest poznanie całych zdań w tym języku.

Dzięki zapamiętaniu schematów najczęściej powtarzających się zdań (z właściwą intonacją itd.) możesz potem budować tysiące własnych, poprawnych zdań – po prostu wymieniając jedno lub więcej słów w danym zwrocie na inne.

Oto 37 przykładów bardzo przydatnych w codziennym angielskim zwrotów:

 

1. At what time did it happen?

 

 

O której godzinie to się stało?

 

2. My name is Mike.

 

 

Mam na imię Mike.

 

3. Please take me to the airport.

 

 

Proszę zabrać mnie na lotnisko.

 

4. I can’t hear you.

 

 

Nie słyszę Cię.

 

5. Where is he from?

 

 

Skąd on jest?

 

6. Can I use your phone?

 

 

Mogę użyć Twojego telefonu?

 

7. What are you doing?

 

 

Co robisz?

 

8. Can you fix this?

 

 

Możesz to naprawić?

 

9. Do you take credit cards?

 

 

Akceptujecie karty kredytowe?

 

10. Where are you going to go?

 

 

Gdzie zamierzasz pójść?

 

11. Did you get my email?

 

 

Dostałeś mój email?

 

12. What time is it?

 

 

Która jest godzina?

 

13. I’m happy.

 

 

Jestem szczęśliwy/szczęśliwa.

 

14. What is that?

 

 

Co to jest?

 

15. Please speak more slowly.

 

 

Proszę mówić wolniej.

 

16. Can I help you?

 

 

Mogę Ci pomóc?

 

17. Let me check.

 

 

Pozwól, że sprawdzę.

 

18. What do you want to buy?

 

 

Co chcesz kupić?

 

19. Do you like your co-workers?

 

 

Lubisz swoich współpracowników?

 

20. That’s right.

 

 

Zgadza się.

 

21. I’m tired.

 

 

Jestem zmęczony/zmęczona.

 

22. When are they coming?

 

 

Kiedy oni przychodzą?

 

23. I don’t like it.

 

 

Nie lubię tego.

 

24. Can I access the Internet here?

 

 

Czy mogę tutaj uzyskać dostęp do Internetu?

 

25. When will it be ready?

 

 

Kiedy będzie to gotowe?

 

26. Do you have enough money?

 

 

Masz wystarczająco dużo pieniędzy?

 

27. I’ll talk to you soon.

 

 

Porozmawiamy wkrótce.

 

28. How long will it take?

 

 

Jak długo to zajmie?

 

29. Follow me.

 

 

Chodź za mną.

 

30. Anything else?

 

 

Coś jeszcze?

 

31. See you tomorrow.

 

 

Do zobaczenia jutro.

 

32. Are you waiting for someone?

 

 

Czekasz na kogoś?

 

33. Do you speak English?

 

 

Mówisz po angielsku?

 

34. I’m very busy.

 

 

Jestem bardzo zajęty.

 

35. I trust you.

 

 

Ufam Ci.

 

36. How are your parents?

 

 

Jak mają się Twoi rodzice?

 

37. Where is the bus station?

 

 

Gdzie jest dworzec autobusowy?

 

Ucz się dalej…

Co powiesz na 500 superprzydatnych zwrotów i uczenie się ich metodą umożliwiającą bardzo łatwe zapamiętanie? Jeśli chcesz się tak uczyć, zobacz: 500 superprzydatnych angielskich zwrotów.

Możesz też słuchać zwrotów, dzięki kursowi audio w formacie MP3 – niech z każdą minutą słuchania coraz bardziej wchodzą Ci same do głowy: 500 superprzydatnych angielskich zwrotów w audio (MP3).

 

 

Kategorie: Bez kategorii | Skomentuj

Jak uzyskać wielką motywację do nauki angielskiego (3 kroki)

Autor: Sebastian Schabowski

excited

 

Jak podejść do nauki angielskiego, by mocno zacząć i wytrwać aż do skutku?

Poniżej przedstawię Ci potężny trzykrokowy proces, dzięki któremu uzyskasz wielką, naturalną, zgodną z Tobą motywację do nauki angielskiego.

Dodatkowo, może się tak zdarzyć, że spełnisz przez to po drodze kilka swoich marzeń 🙂

 

1. Stwórz niezwykle pociągającą wizję przyszłości, dzięki nawykowi skupiania się na marzeniach

 

Załóż, że nie ma żadnych ograniczeń.

Jak wyglądałby Twój idealny dzień?

Czego chcesz w swoim życiu więcej?

Czego mniej?

Co chcesz zacząć robić, a co przestać robić?

Kim chcesz się stać? Co umieć? Z kim spędzać czas?

Co mieć? Co zwiedzić? Czego spróbować?

Nawet, jeśli dziś nie wiesz, jak to osiągnąć, ważne, by wiedzieć, co chcesz osiągnąć – odtąd Twój mózg będzie filtrował rzeczywistość, by wychwycić wszystko, co może Ci pomóc w realizacji tych marzeń.

Dowiesz się nowych rzeczy, poznasz nowych ludzi i niemożliwe stanie się po jakimś czasie możliwe.

VisionBoard3Nie trzeba widzieć wszystkich schodów, by wykonać pierwszy krok, a jak się go wykona, to stamtąd już widać następny itd.

W określaniu marzeń nie chodzi o to, by teraz w 5 minut wypisać, o czym marzysz i od razu je zrealizować w niczym ich nie zmieniając.

Chodzi raczej o nawyk zastanawiania się, czego pragniesz, jak wyglądałby Twój świat, gdyby był idealny.

Z pomocą może Ci przyjść technika vision board, czyli stworzenie tzw. tablicy wizyjnej. Możesz na niej umieścić zdjęcia przedstawiające to, o czym marzysz.

Więcej przykładów takich vision boards możesz znaleźć tutaj. Patrz codziennie na swoją tablicę i umacniaj się przez to w motywacji, by spełnić swoje marzenia.

 

2. Zrozum, że angielski jest mostem, który prowadzi z miejsca, w którym jesteś teraz, do miejsca, w którym chcesz być w przyszłości

Czy Twoim marzeniem jest zarabiać więcej, czy żyć w ciepłych krajach, czy studiować na najlepszych uniwersytetach świata – we wszystkim tym pomoże Ci angielski.

Dzięki poznaniu angielskiego przybliżysz się do  spełnienia wizji Twojego wymarzonego życia.

 

Dlatego cały entuzjazm związany z Twoimi marzeniami będzie dodawać Ci energii do nauki angielskiego – w końcu każda godzina nauki to kolejny krok w kierunku takiego życia, jakie chcesz mieć.

 

Kiedy w podstawówce próbowano mnie uczyć angielskiego, nie widziałem w tym sensu. Nie lubiłem tego przedmiotu, chyba najbardziej ze wszystkich, bo nie wiedziałem, do czego ten język mógłby mi się przydać w przyszłości.

Wszystko zmieniło się w liceum. Zafascynowałem się Nowym Jorkiem.

Kupiłem gigantyczną fototapetę z widokiem na Manhattan i przykleiłem ją na całej ścianie w moim pokoju.

Kiedy miałem 17 lat, kupiłem przewodnik po Nowym Jorku, nie mając bladego pojęcia, że już dwa lata później będę z nim zwiedzał to miasto.

nyc

Ta fascynacja zupełnie mnie odblokowała, jeśli chodzi o angielski. Zacząłem się go mocno uczyć, słuchałem przez internet radia z Nowego Jorku, zdałem egzamin na certyfikat FCE…

Przypadkowo zobaczyłem w gazecie ogłoszenie o spotkaniu organizacyjnym Camp America – organizacji, która umożliwia studentom wyjazd do pracy na koloniach w USA.

Nie byłem jeszcze studentem, ale i tak pojechałem na to spotkanie i bardzo spodobała mi się ta idea.

Okazało się, że też mogę polecieć do USA, za naprawdę niewielkie pieniądze (część opłaty za bilety lotnicze po prostu się odpracowuje). I tak w wieku 19 lat uzyskałem szansę, by odwiedzić mój wymarzony Nowy Jork.

Umożliwiła mi to znajomość angielskiego, dość podstawowa jak na tamte czasy.

Opowiadam Ci tę historię, bo wiem, że w posiadaniu marzeń jest gigantyczna siła i dzięki poznaniu angielskiego można osiągać rzeczy, które wcześniej wydawały się niemożliwe.

 

Dzięki znajomości angielskiego między innymi:

  • studiowałem w Irladnii, Francji i USA
  • brałem udział w programach dla studentów w USA (Camp America, Work and Travel i Internship)
  • zdobyłem w USA wiedzę z zakresu rozwoju osobistego, marketingu internetowego i innowacji, którą wykorzystałem stosując ją w swoim życiu i ucząc potem na te tematy w Polsce
  • znalazłem sobie dziewczynę, która nie zna polskiego, więc naszym codziennym językiem jest angielski 🙂
  • kiedy zacząłem się uczyć hiszpańskiego przez angielski, doszedłem do wniosku, że tradycyjne metody nauki języków kierowane do początkujących są do niczego, w związku z tym zacząłem szukać lepszych i tak powstało www.1000-slow.pl 🙂
  • odbyłem 8-miesięczną podróż dookoła świata
  • pomieszkałem sobie w fantastycznych miejscach typu San Diego, San Francisco, Nicea, Barcelona czy Londyn

Generalnie, moje życie wskoczyło na zupełnie inny poziom, kiedy opanowałem porządnie podstawy angielskiego i czerpię z tego faktu korzyści każdego dnia.

Wiem, że moja historia nie jest typowa, ale wiem też, że wielkie rzeczy są możliwe dla osób, które marzą i znają angielski.

Polecam też lekturę tego posta: DLACZEGO WARTO STAWIAĆ SOBIE WYSOKIE CELE I OLEWAĆ NIEDOWIARKÓW – da Ci on motywację, by mierzyć wyżej niż dotąd.

 

3. Zacznij robić postępy i uczyć się tego, co Cię najbardziej interesuje

Jak już masz wielką motywację do nauki, ważne będzie, by jej nie zepsuć samą nauką.

Najgorszym pomysłem jest zaczęcie od nieprzydatnych słówek (np. nazwy wszystkich kolorów i zwierząt) i gramatyki.

Nawet osoba mająca dużo zapału i cierpliwości zrazi się w ten sposób.

 

Jak więc zacząć, by od razu mieć odczuwalne postępy w rozumieniu angielskiego?

Najlepsze sposoby opisałem w osobnym artykule: 3 najlepsze strategie nauki angielskiego .

 

Generalnie, liczą się szybkie postępy, a tak dobrze się składa, że im mniej ktoś jest zaawansowany, tym szybciej może robić postępy.

 

Kolejne źródło motywacji to studiowanie tego, co Cię najbardziej kręci po angielsku.

Dla jednych będą to seriale, dla innych Harry Potter, marketing, fitness, nowości technologiczne, romanse, przepisy kulinarne, moda, psychologia, motoryzacja, gry wideo, cokolwiek.

Twój świat – po angielsku.

Dzięki temu możesz nawet stać się ekspertem i zarabiać ogromne sumy za godzinę.

Wykorzystanie swoich zainteresowań w nauce angielskiego czyni ją po prostu dziką przyjemnością.

Nawet nie zwracasz uwagi na to, że się uczysz.

Ty po prostu odkrywasz fascynujące treści.

Angielski sam Ci już wchodzi do głowy na tym etapie, zapamiętujesz podświadomie całe zdania, właściwą intonację itd.

 

Podsumowanie

 

Marzenia to wielka siła dodająca nam skrzydeł, by iść do przodu, rozwijać się, pokonywać kolejne bariery i coraz fajniej żyć.

Wiedza, że warto poznać angielski plus emocje – pragnienie spełnienia tej pociągającej wizji, którą sobie stworzysz to wybuchowa mieszanka motywacyjna. To bardzo przyjemny, płynny i gładki start w angielski.

 

 

Kategorie: Angielski dla początkujących, Angielski online | Skomentuj

21 angielskich słów, które razem znaczą coś innego niż osobno

Autor: Sebastian Schabowski

nnn

 

W angielskim często zlepek dwóch słów znaczy coś zupełnie innego niż każde z nich z osobna. Nazywamy to czasownikami frazowymi, czyli phrasal verbs.

Przyjrzyjmy się teraz najprzydatniejszym z nich, by nie dać się zaskoczyć, kiedy pojawią się w jakimś tekście czy rozmowie:

 

1. Add up

addSamo add oznacza dodawać. Samo upw górę.

Add up może oznaczać – zsumować.

After we added up all the costs it was clear that this was a bad business idea. Po tym, jak zsumowaliśmy wszystkie koszty, stało się jasne, że to był zły pomysł na biznes.

Add up może też oznaczać, że coś ma sens, jest logiczne i prawdziwe.

His story didn’t add up. Later we found out he was lying. Jego historia nie miała sensu. Potem odkryliśmy, że kłamał.

 

2. Bring up

 

bringSamo bring oznacza przynieść.

Bring up może oznaczać wychowywać.

Często używane w czasie przeszłym, np.:

He was born and brought up in Poland. Był urodzony i wychowany w Polsce.

Bring up może też oznaczać to samo, co mention, czyli wspomnieć coś, poruszyć jakiś temat.

Don’t bring up our previous conflicts in this conversation. Nie poruszaj tematu naszych poprzednich konfliktów w tej rozmowie.

 

3. Call off

StrikeSamo call znaczy dzwonić, wołać lub nazywać.

Call off, podobnie jak cancel, znaczy odwołać.

The planned demonstration was called off because the mayor changed his decision earlier that day. Planowana demonstracja została odwołana, bo prezydent miasta zmienił swoją decyzję wcześniej tego dnia.

Często ten phrasal verb jest używany do informacji o odwołaniu ślubu, strajku, demonstracji lub innego zaplanowanego wydarzenia.

 

4. Carry on

keeSamo carry znaczy nieść, dźwigać.

Carry on znaczy kontynuować, robić dalej to, co robisz.

W czasie II wojny światowej w Wielkiej Brytanii stworzono plakat propagandowy mający zapobiec panice i podtrzymać Brytyjczyków na duchu.

Napis na nim brzmiał: Keep calm and carry on. Można to przetłumaczyć jako: Zachowaj spokój i rób swoje.

 

5. Come across

nervous-chewingSamo come oznacza przyjść. Samo across oznacza przez lub po drugiej stronie.

Come across, podobnie jak seem może oznaczać sprawiać wrażenie.

She came across as a bit nervous in this radio interview. Sprawiła wrażenie trochę zdenerwowanej w tym wywiadzie radiowym.

Come across, podobnie jak stumble upon może też oznaczać napotkaćnatknąć się na kogoś/coś.

I was on Facebook when I came across this surprising article. Byłem na Facebooku, kiedy natknąłem się na ten zaskakujący artykuł.

 

6. Come up with

business_ideasTo come up with something znaczy tyle, co wymyślić coś, znaleźć jakieś rozwiązanie.

They came up with a solution that satisfies both sides. Wymyślili rozwiązanie, które zadowala obie strony.

Toyota came up with a new way to reduce the costs of its cars. Toyota wymyśliła nowy sposób na obniżenie kosztów swoich samochodów.

 

 

7. Fall apart

hoFall oznacza spadać, spadek, a nawet (w amerykańskim angielskim) jesień 🙂 Apart oznacza niezależnie, osobno.

Fall apart może znaczyć połamać się, rozpaść się.

Their abandoned house is slowly falling apart. Ich opuszczony dom powoli się rozpada.

Fall apart może też oznaczać załamać się.

After the accident he completely fell apart. Po wypadku całkiem się załamał.

 

8. Get along

Get_252520AlongSamo get oznacza dostać. Samo along oznacza wzdłuż, po, przez.

Get along może oznaczać lubić się z innymi ludźmi, mieć z nimi dobre stosunki.

I always get along well with other chess players. Zawsze mam dobre stosunki z innymi graczami szachowymi.

Get along może też znaczyć radzić sobie.

How are you getting along after the divorce? Jak sobie radzisz po rozwodzie?

 

9. Get away

 

xmas-getaway-2Samo away oznacza daleko, z daleka.

Get away może oznaczać dosłownie dostać się gdzieś dalej, czyli np. uciec.

They tried to stop him but he managed to get away. Próbowali go zatrzymać, ale udało mi się uciec.

Get away może też oznaczać po prostu wyjechać.

Let’s get away from the city. Wyjedźmy z miasta.

Get away with something oznacza, że coś komuś uszło na sucho, że się wymigał od odpowiedzialności.

They have repeatedly broken the law and got away with it. Oni wielokrotnie złamali prawo i uszło im to na sucho.

 

10. Get over

getSamo over oznacza ponad.

Get over może oznaczać pokonać jakąś przeszkodę, np. strach.

I can’t get over my fear of flying. Nie mogę pokonać mojego strachu przed lataniem.

Get over może oznaczać poradzenie sobie np. z rozstaniem.

He finally got over his ex-wife. W końcu poradził sobie z rozstaniem ze swoją byłą żoną.

 

 

11. Give up

never-give-upSamo give znaczy dać.

Give up może znaczyć poddać się.

She was determined and she wouldn’t give up. Była zdeterminowana i nie poddawała się.

Give up może też znaczyć rzucić palenie w zwrocie: to give up smoking.

 

 

12. Go on

 

Samo go oznacza iść, jechać.

Go on może oznaczać kontynuować.

Łatwo to zapamiętać, bo istnieje słynna piosenka Celine Dion z filmu Titanic: My Heart Will Go On. Czyli: Moje serce będzie kontynuowało (w domyśle: będzie dalej kochać swojego chłopaka, mimo że on zatonął w katastrofie Titanica).

 

Go on może także oznaczać dziać się.

What’s going on? Co się dzieje?

Go on może być formą zachęty do zrobienia czegoś. Coś w stylu: no dalej, dajesz.

Go on, try this special cocktail! No dalej, spróbuj ten specjalny koktail!

 

13. Hold on

Hold_on_tight_by_AngiNelsonSamo hold oznacza trzymać.

Hold on może oznaczać zaczekaj.

Hold on, haven’t we sent this report already? Zaczekaj, czy nie wysłaliśmy już tego raportu (wcześniej)?

Hold on może oznaczać trzymać się czegoś.

Hold on to the railing, that way you won’t fall. Trzymaj się poręczy, dzięki temu nie spadniesz.

 

14. Look after

aftSamo look oznacza patrzeć.

Samo after znaczy po.

Look after znaczy opiekować się.

He needs to look after his younger brother.

On musi opiekować się swoim młodszym bratem.

 

 

15. Look forward to

 

lookSamo forward znaczy naprzód, przedni.

Look forward to oznacza oczekiwać czegoś, wyczekiwać, cieszyć się, że to nadejdzie.

I’m looking forward to seeing you again in Paris.

Cieszę się, że spotkamy się ponownie w Paryżu. (Nie mogę się doczekać naszego ponownego spotkania w Paryżu.)

 

 

16. Look up

Looking-it-upLook (something) up oznacza szukać, sprawdzać.

Można szukać w słowniku, w internecie, w Google…

I need to look up a word in my dictionary. Muszę wyszukać słowo w moim słowniku.

Just look it up in Wikipedia! Po prostu sprawdź to w Wikipedii!

 

 

17. Pass out

passed_out_corgi-1Samo pass oznacza przechodzić, omijać.

Pass out może oznaczać zasnąć, zemdleć, stracić przytomność.

They were drinking until they passed out. Pili do nieprzytomności.

Pass out może też oznaczać rozdać coś.

I will pass out the copies of the presentation later. Rozdam kopie tej prezentacji później.

 

18. Put off

Samo put oznacza położyć.

Put off oznacza odłożyć na później.

He puts off doing his homework until it’s too late. Odkłada na później robienie zadania domowego aż jest już za późno.

Z tematem odkładania na później wiąże się też inne słówko – procrastination, czyli prokrastynacja, czyli właśnie odkładanie robienia czegoś na potem.

Jest na ten temat śmieszny filmik:

Procrastination:

 

19. Put up with

Put up with znaczy znosić coś nieprzyjemnego.

How can you put up with all this noise?

Jak możesz znosić cały ten hałas?

I won’t put up with your bad behavior.

Nie będę znosić/tolerować Twojego złego zachowania.

 

 

20. Turn up

volumeSamo turn oznacza obracać, kręcić (np. korbą).

Turn up może oznaczać, że coś zostało niespodziewanie gdzieś znalezione.

I couldn’t find bread. It turned up in the fridge.

Nie mogłem znaleźć chleba. Odnalazł się w lodówce.

Turn up może oznaczać, że ktoś gdzieś dotarł i się pojawił.

I turned up 5 minutes late to my job interview.

Zjawiłem się 5 minut za późno na moją rozmowę kwalifikacyjną.

Turn up może też oznaczać podkręcenie czegoś w górę.

Turn the music up right now! Podgłośnij muzykę teraz!

 

21. Watch out

wat

 

Samo watch może oznaczać obserwować, pilnować. No dobrze, może też oznaczać zegarek 🙂

Watch out znaczy uważaj, na coś niebezpiecznego.

Watch out for cars when you cross the street.

Uważaj na samochody, kiedy przechodzisz przez ulicę.

 

 

 

Podsumowanie

 

Mam nadzieję, że te czasowniki frazowe utkwią Ci w pamięci i odtąd będziesz je rozpoznawać w języku zamiast starać się tłumaczyć każde słowo z osobna.

Wszystkich phrasal verbs jest oczywiście więcej i jeden artykuł nie wystarczy, by je opanować, ale masz już pewną ich dawkę za sobą, więc od tej pory będzie tylko z górki.

Najważniejsze, że wiesz już, że takie coś istnieje i możesz zacząć rozpoznawać powyższe czasowniki w kontakcie z angielskim 🙂

 

 

Kategorie: Angielski dla początkujących, Angielski online | Skomentuj

← Starsze notki

Nowsze notki →