Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /1000-slow.pl/blog/wp-includes/post-template.php:1) in /1000-slow.pl/blog/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Meta/Robots.php on line 87

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /1000-slow.pl/blog/wp-includes/post-template.php:1) in /1000-slow.pl/blog/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
Praca za granicą - Angielski dla początkujących https://1000-slow.pl/blog Blog z ciekawostkami, trickami i sposobami, by krócej się uczyć i więcej umieć Wed, 27 Dec 2023 21:18:13 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.2 Chcesz nauczyć się angielskiego? Nie jedź zagranicę! https://1000-slow.pl/blog/chcesz-nauczyc-sie-angielskiego-nie-jedz-zagranice/ Tue, 26 Sep 2023 06:00:14 +0000 https://1000-slow.pl/blog/?p=1557 Oczywiście żartuję, chociaż nie tak do końca. Wyjazd np. do Anglii, USA, czy innego angielsko języcznego kraju, może być doskonałą inwestycją w dobre poznanie angielskiego, ale wcale nie musi. Zacznijmy od tego, że jeśli Twój angielski jest na niskim poziomie … Czytaj dalej

The post Chcesz nauczyć się angielskiego? Nie jedź zagranicę! first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
Oczywiście żartuję, chociaż nie tak do końca.

Wyjazd np. do Anglii, USA, czy innego angielsko języcznego kraju, może być doskonałą inwestycją w dobre poznanie angielskiego, ale wcale nie musi. Zacznijmy od tego, że jeśli Twój angielski jest na niskim poziomie to taki wyjazd nie ma zbytnio sensu.

Dlaczego?

Nauka angielskiego w Anglii w szkole językowej będzie bardzo przypominać naukę w szkole językowej w Polsce. Jedyna różnica to fakt, że poza szkołą będziesz otoczony ludźmi, którzy używają jedynie angielskiego, co pozwoli Ci „osłuchać się” z jego wymową. Jednak możesz to równie dobrze zrobić będąc w Polsce, np. poprzez słuchanie radia, oglądania TV, czy filmów po angielsku.

Ponadto, większość z rzeczy, które ludzie będą do Ciebie mówić – nie zrozumiesz (zwłaszcza jeśli to będzie Twoja pierwsza wizyta np. w Anglii), nie tyle z powodu innego rodzaju wymowy niż ta do której jesteś przyzwyczajony np. po nauce w szkole językowej, ale zwłaszcza z powodu znajomości małej liczby słów.

Zapomnij też o rozumieniu zasłyszanych dialogów na ulicy, czy oglądaniu lokalnej telewizji z wysokim poziomem rozumienia.

To sprawia, że osoby wyjeżdzające na taki kurs, mają tendencją do osiągania słabych efektów, nie proporcjonalnych do wysokości poniesionych na nie nakładów (nauka w Anglii, czy w USA) będzie kosztować o wiele więcej, niż w Polsce).

Jeśli masz opanowane solidne podstawy angielskiego, tj. np. znasz najczęściej używane słówka i zwroty angielskie to wtedy przebywanie w angielskojęzycznym otoczeniu będzie tak jakby super mocnym katalizatorem nauki, które sprawi, że na bazie tego, co już znasz, będziesz bardzo szybko poznawał i nawet kojarzył nowe słówka, frazy, zaczniesz budować coraz bardziej sensowne zdanie, rozumieć struktury gramatyczne.

Do tego jednak, pamiętaj, że skoro jedziesz uczyć się angielskiego to spraw, abyś był otoczony tym angielskim przez cały czas swojego pobytu.

Tj. sugeruję, zapomnij o szukaniu rodaków, aby sobie pogadać po polsku. Nie tędy droga.

Najlepiej będzie, jeśli zamieszkasz z lokalną rodziną. Wtedy będziesz odcięty od możliwości używania polskiego i chcąc, nie chcąc, będziesz zmuszony zacząć mówić po angielsku plus będziesz słyszeć jak normalni ludzie używają tego języka w codziennych sytuacjach.

Jeśli będziesz korzystać z zajęć językowych to odpuść sobie zajęcia grupowe, bo to samo możesz mieć w Polsce, za ułamek ceny. Lepszym rozwiązaniem będą indywidualne zajęcia z jakimś sympatycznym profesorem, dla którego, rzecz jasna, językiem ojczystym jest angielski.

Co się zaś tyczy samych zajęc to istnieje wiele możliwych strategii w zależności od tego, co jest Twoim celem:

  • jeśli chcesz rozumieć i być rozumianym, mogą wystarczyć Ci w zupełności same konwersacje na interesujące tematy;
  • jeśli chcesz zacząć lepiej czytać, to możesz zajmować się czytaniem na takich zajęciach;
  • jeśli chcesz polepszyć umiejętności pisania po angielsku, możesz w domu przygotowywać prace pisemne na jakieś interesujące Cię tematy, a na zajęciach omawiać ich strukturę, popełnione błędy, itd.

Ważne, aby po samych zajęciach także używać angielskiego. Wiadomo, że lokalna rodzina nie będzie Cię uczyć angielskiego i może wcale nie mieć na to, czy to czasu, czy ochoty, ale mogą to zrobić inni ludzie. Dlatego zawsze warto zaprzyjaźnić się z lokalnymi ludźmi, czy po prostu zainteresować się ich sposobem życia, krajem, historią i kulturą.

Osobiście polecam Ci, abyś będąc już zagranicą, postawił sobie za cel, opanować do perfekcji lokalną wymowę angielskiego tak, abyś nie był brany przez przypadkowych ludzi za obcokrajowca, ale za lokalnego.

Wiesz, jakie to uczucie, kiedy robisz np. zakupy w lokalnym sklepiku i jesteś normalnie obsługiwany bez tego pobłaźliwego uśmieszku, czy spojrzenia pełnego wyrozumiałości dla Twoich błędów w wymowie? To uczucie jest po prostu bezcenne.

The post Chcesz nauczyć się angielskiego? Nie jedź zagranicę! first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
Angielski w biznesie – podstawy języka używanego w środowisku biznesowym https://1000-slow.pl/blog/angielski-w-biznesie-podstawy-jezyka-uzywanego-w-srodowisku-biznesowym/ Tue, 11 Apr 2023 05:56:35 +0000 https://1000-slow.pl/blog/?p=1452 W erze globalizacji, znajomość języka angielskiego w biznesie staje się nie tylko pożądaną, ale wręcz konieczną umiejętnością. Znajomość języka angielskiego w biznesie ułatwia nawiązywanie kontaktów handlowych, umożliwia negocjacje z partnerami z innych krajów, pozwala na prowadzenie skutecznej komunikacji z klientami … Czytaj dalej

The post Angielski w biznesie – podstawy języka używanego w środowisku biznesowym first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
W erze globalizacji, znajomość języka angielskiego w biznesie staje się nie tylko pożądaną, ale wręcz konieczną umiejętnością. Znajomość języka angielskiego w biznesie ułatwia nawiązywanie kontaktów handlowych, umożliwia negocjacje z partnerami z innych krajów, pozwala na prowadzenie skutecznej komunikacji z klientami z całego świata. Warto więc poznać podstawy języka angielskiego biznesowego, a także przyswoić sobie zwroty i słownictwo stosowane w różnych sytuacjach biznesowych. W tym artykule przedstawimy podstawowe informacje na temat języka angielskiego biznesowego oraz przykłady jego zastosowania w różnych sytuacjach biznesowych.

Podstawy języka angielskiego biznesowego

Podstawy języka angielskiego biznesowego obejmują terminologię i zwroty stosowane w różnych sytuacjach biznesowych. Należą do nich między innymi:

Zwroty powitalne, takie jak „Good morning” (Dzień dobry), „Good afternoon” (Dzień dobry, po południu) czy „Good evening” (Dobry wieczór).

Przedstawianie się, np. „My name is John Smith” (Mam na imię John Smith) czy „I’m from XYZ company” (Jestem z firmy XYZ).

Prośby, np. „Could you send me the report by Friday?” (Czy mógłbyś przesłać mi raport do piątku?) czy „Can you please call me back later?” (Czy możesz się do mnie oddzwonić później?).

Oferty, np. „We would like to offer you a discount” (Chcielibyśmy zaoferować Państwu rabat) czy „Would you like me to send you some more information?” (Czy chciałbyś, żebym przesłał Ci więcej informacji?).

Przeprosiny, np. „I’m sorry for the inconvenience” (Przepraszam za niedogodności) czy „I apologize for the delay” (Przepraszam za opóźnienie).

Podziękowania, np. „Thank you for your help” (Dziękuję za pomoc) czy „Thanks for getting back to me so quickly” (Dzięki za szybką odpowiedź).

W mailach biznesowych szczególnie ważne jest użycie odpowiednich zwrotów, aby przekazać swoje intencje i wrażenia w sposób jasny i precyzyjny. Przykłady użycia podstawowych zwrotów w mailach biznesowych i prezentacjach to:

„I would like to request a meeting with you to discuss the project” (Chciałbym poprosić o spotkanie z Tobą, aby omówić projekt).

„Thank you for your time and consideration” (Dziękuję za poświęcony czas i uwagę).

„Please let me know if you have any questions or concerns” (Proszę daj mi znać, czy masz jakieś pytania lub wątpliwości).

Angielski biznesowy w prezentacjach

W biznesie prezentacje stanowią ważny element skutecznej komunikacji. Skuteczne prowadzenie prezentacji w języku angielskim wymaga znajomości odpowiedniej terminologii i zwrotów, a także umiejętności skutecznego przekazywania informacji. Poniżej przedstawiamy przydatne zwroty oraz przykłady ich użycia w prezentacjach biznesowych.

Przedstawienie tematu prezentacji:
„Today I would like to talk about…” (Dzisiaj chciałbym porozmawiać o…)
„The topic of my presentation is…” (Tematem mojej prezentacji jest…)
„I am here to present our latest project/ product/ service” (Jestem tutaj, aby przedstawić nasz najnowszy projekt/ produkt/ usługę)

Wstęp:
„Let me start by introducing myself” (Pozwólcie, że zacznę od przedstawienia się).
„First of all, I would like to thank you for the opportunity to speak today” (Przede wszystkim, chciałbym podziękować za okazję do przemawiania dzisiaj)
„I am delighted to be here today to share with you…” (Cieszę się, że jestem dzisiaj tutaj, aby podzielić się z Państwem…)

Przekazywanie informacji:
„As you can see on this slide…” (Jak widzicie na tym slajdzie…)
„Let me draw your attention to this important point” (Proszę zwrócić uwagę na ten ważny punkt)
„In other words…” (Innymi słowy…)
„Let me give you an example” (Pozwólcie, że przedstawię przykład)

Podsumowanie:
„In conclusion…” (Podsumowując…)
„I would like to leave you with this final thought” (Chciałbym zostawić Was z tą ostatnią myślą)
„Thank you for your attention” (Dziękuję za uwagę)

Poznanie przydatnych zwrotów i terminologii biznesowej umożliwia skuteczne prowadzenie prezentacji w języku angielskim, co z kolei przyczynia się do budowania pozytywnego wizerunku firmy.

Angielski biznesowy w negocjacjach

Negocjacje biznesowe są ważnym elementem działalności biznesowej, a znajomość języka angielskiego może znacznie ułatwić przeprowadzenie rozmów z zagranicznymi partnerami. Oto kilka przydatnych zwrotów, które mogą okazać się pomocne w negocjacjach biznesowych:

Wyrażanie swoich oczekiwań i preferencji:

We would prefer to… (Wolelibyśmy …)
Our priority is to… (Naszym priorytetem jest…)
What we are looking for is… (To, czego szukamy, to…)
It is important for us to… (Dla nas ważne jest…)

Negocjowanie warunków i terminów płatności:
We would like to negotiate the payment terms… (Chcielibyśmy omówić warunki płatności…)
Could we discuss the payment conditions? (Czy możemy porozmawiać o warunkach płatności?)
We propose to pay in installments over a period of… (Proponujemy płatność ratalną na okres…)
Would you be willing to offer a discount for early payment? (Czy byliby Państwo skłonni zaoferować rabat za wcześniejszą płatność?)

Pamiętaj, że skuteczna komunikacja jest kluczowa w negocjacjach biznesowych. Znajomość tych zwrotów pozwoli na pewniejsze wyrażanie swoich potrzeb oraz łatwiejsze znalezienie kompromisu z partnerami biznesowymi.

Angielski biznesowy w kontaktach z klientem

Angielski biznesowy jest ważnym narzędziem w kontaktach z klientami z różnych krajów. Oto przykłady zwrotów, które pomogą Ci skutecznie porozumieć się z klientami w języku angielskim:

  • Hello, this is [your name] from [company name]. How may I assist you? (Witaj, jestem [twoje imię] z [nazwa firmy]. W czym mogę pomóc?)
  • Thank you for choosing [company name]. How can we help you today? (Dziękujemy, że wybrałeś [nazwa firmy]. W czym możemy dzisiaj pomóc?)
  • I understand that you have a problem. Can you please explain the issue? (Rozumiem, że masz problem. Czy możesz wyjaśnić, o co chodzi?)
  • I apologize for any inconvenience caused. We will do our best to resolve the issue as quickly as possible. (Przepraszam za wszelkie niedogodności. Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby jak najszybciej rozwiązać problem.)
  • We appreciate your business and would like to offer you a discount on your next purchase. (Doceniamy Twoją współpracę i chcielibyśmy zaoferować Ci rabat przy kolejnym zakupie.)


Oto kilka przydatnych zwrotów, które pomogą Ci rozwiązywać problemy i konflikty z klientami:

  • I am sorry for the inconvenience caused. Let me see what I can do to make things right. (Przepraszam za spowodowane niedogodności. Zobaczę, co mogę zrobić, aby naprawić sytuację.)
  • Can you please provide more information about the issue? (Czy możesz podać więcej informacji na temat problemu?)
  • We will investigate the matter and get back to you as soon as possible. (Zbadamy sprawę i skontaktujemy się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.)
  • We appreciate your patience and understanding. (Doceniamy Twoją cierpliwość i zrozumienie.)
  • Our goal is to provide excellent customer service and we will do everything we can to resolve the issue. (Naszym celem jest zapewnienie doskonałej obsługi klienta i zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby rozwiązać problem.)

Podsumowanie

Podsumowując, język angielski jest niezwykle ważnym językiem w dzisiejszym świecie biznesu. Znajomość angielskiego biznesowego jest kluczowa dla komunikacji z zagranicznymi partnerami biznesowymi, klientami i kontrahentami. W artykule przedstawiliśmy podstawy języka angielskiego biznesowego, w tym terminologię i zwroty stosowane w różnych sytuacjach biznesowych, jak również przydatne zwroty w negocjacjach, prezentacjach i kontaktach z klientem. Zachęcamy do nauki angielskiego biznesowego, aby ułatwić komunikację i zwiększyć szanse na sukces w biznesie. Pamiętajmy, że znajomość języka to klucz do rozwoju w dzisiejszym globalnym środowisku biznesowym.

The post Angielski w biznesie – podstawy języka używanego w środowisku biznesowym first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
Jakie są najważniejsze korzyści z nauki języka angielskiego? https://1000-slow.pl/blog/jakie-sa-najwazniejsze-korzysci-z-nauki-jezyka-angielskiego/ Wed, 01 Feb 2023 06:03:32 +0000 https://1000-slow.pl/blog/?p=1071 Język angielski jest jednym z najważniejszych języków na świecie. Jego znajomość jest niezbędna w wielu sytuacjach, zarówno w życiu zawodowym, jak i prywatnym. W dzisiejszych czasach, coraz więcej osób pracuje w międzynarodowych firmach, a także korzysta z międzynarodowych serwisów internetowych … Czytaj dalej

The post Jakie są najważniejsze korzyści z nauki języka angielskiego? first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
Język angielski jest jednym z najważniejszych języków na świecie. Jego znajomość jest niezbędna w wielu sytuacjach, zarówno w życiu zawodowym, jak i prywatnym. W dzisiejszych czasach, coraz więcej osób pracuje w międzynarodowych firmach, a także korzysta z międzynarodowych serwisów internetowych i social media. W takiej sytuacji, znajomość języka angielskiego staje się niezbędna, aby móc swobodnie porozumiewać się z ludźmi z różnych krajów. Nauka języka angielskiego to także szansa na rozwój kariery zawodowej, ponieważ wiele firm poszukuje pracowników, którzy znają ten język. W tym artykule przedstawimy najważniejsze korzyści z nauki języka angielskiego, dzięki którym zrozumiesz dlaczego warto zacząć się uczyć lub kontynuować naukę tego języka.

Korzyści zawodowe związane z nauką języka angielskiego są bardzo ważne, ponieważ jest to język, który jest niezbędny do porozumiewania się z innymi ludźmi w wielu branżach. W dzisiejszych czasach coraz więcej firm działa na międzynarodowym rynku, co oznacza, że ich pracownicy muszą być w stanie porozumieć się z klientami i partnerami z innych krajów. Znajomość języka angielskiego pozwala na swobodną komunikację z międzynarodowymi klientami, co zwiększa szanse na zdobycie nowych kontraktów i rozwój biznesu.

Znajomość języka angielskiego jest również ważna dla osób, które chcą pracować w międzynarodowej firmie. Wiele międzynarodowych korporacji wymaga od swoich pracowników, aby znali język angielski, ponieważ jest to język, który jest używany do komunikacji między pracownikami z różnych krajów. Znajomość języka angielskiego otwiera także drzwi do pracy w międzynarodowych oddziałach firm, co pozwala na rozwój kariery zawodowej i zdobycie cennego doświadczenia międzynarodowego.

Kolejną zaletą jest poszerzenie horyzontów zawodowych, dostępność większej ilości ofert pracy oraz lepsze zarobki. Pracodawcy cenią pracowników, którzy znają język angielski, ponieważ są oni w stanie swobodnie komunikować się z międzynarodowymi klientami i partnerami biznesowymi.

Ile więcej możesz zarobić znająć j. angielski?

Trudno jest podać dokładną kwotę, gdyż wiele zależy od poziomu znajomości języka, branży, w której pracujesz , doświadczenia zawodowego, umiejętności komunikacyjnych, wiedzy specjalistycznej itp. Niemniej jednak, badania wskazują, że osoby znające język angielski mogą zarobić więcej niż ich koledzy, którzy go nie znają.

Według raportu firmy EF Education First z 2019 roku, pracownicy znający język angielski mogą otrzymać nawet o 15-20% większe wynagrodzenie. Inne badanie przeprowadzone przez agencję rekrutacyjną Hays wskazuje, że pracownicy znający język angielski mogą zarobić nawet o 25% więcej niż ich koledzy, którzy go nie znają.

Korzyści edukacyjne i kulturalne

Znajomość języka angielskiego, pozwala na dostęp do ogromnej anglojęzycznej bazy wiedzy, która jest bardzo bogata i obejmuje wszelakie dziedziny wiedzy, takie jak nauki ścisłe, humanistyczne czy technologiczne.

Kolejną korzyścią jest umożliwienie udziału w międzynarodowych targach, wystawach, czy w programach edukacyjnych. Wiele z nich jest prowadzonych w języku angielskim, dzięki czemu uczestnicy z różnych krajów mogą poznać nowe produkty, nowe technologie, czy wymienić się doświadczeniami z innymi uczestnikami z różnych krajów.

Znajomość języka angielskiego pozwala również na swobodną komunikację z obcokrajowcami, co jest przydatne zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym. Dzięki temu, możliwe jest poznanie różnych perspektyw i kultur, co pozytywnie wpływa na rozwój osobisty i kulturalny.

Korzyści kulturalne związane z nauką języka angielskiego to przede wszystkim dostęp do angielskojęzycznych książek, filmów, czy muzyki.

Podsumowując, nauka języka angielskiego to inwestycja, nie tylko w Twój rozwój intelektualny i zawodowy, ale jego znajomość przyniesie Ci również znaczne korzyści kulturalne. Zachęcamy do rozpoczęcia, czy też kontynuowania jego nauki, gdyż znajomość j. angielskiego przyniesie Ci kolosalne korzyści, otworzy wiele drzwi oraz stworzy nowe możliwości, co jest zdecydowanie warte czasu i wysiłku włożonego w jego naukę.

Jeśli dopiero rozpoczynasz naukę j. angielskiego, zacznij od opanowania najczęściej używanych słówek, które odpowiedzialne są za 80% jego zrozumienia, TUTAJ.

The post Jakie są najważniejsze korzyści z nauki języka angielskiego? first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
47 przydatnych angielskich słów związanych z pracą (wymowa w audio) https://1000-slow.pl/blog/47-przydatnych-angielskich-slow-zwiazanych-z-praca-wymowa-w-audio/ Thu, 29 Oct 2015 14:14:50 +0000 https://1000-slow.pl/blog/?p=447 Kiedy znasz już najczęściej używane w angielskim słowa i potrzebujesz zapoznać się z bardziej specjalistycznym słownictwem, na które natrafisz w pracy za granicą – warto skupić się na liście słówek związanych z tym tematem. Oto 47 przydatnych angielskich słów związanych … Czytaj dalej

The post 47 przydatnych angielskich słów związanych z pracą (wymowa w audio) first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
praca za granicą

Kiedy znasz już najczęściej używane w angielskim słowa i potrzebujesz zapoznać się z bardziej specjalistycznym słownictwem, na które natrafisz w pracy za granicą – warto skupić się na liście słówek związanych z tym tematem.

Oto 47 przydatnych angielskich słów związanych z pracą:

1. hard working

ciężko pracujący

2. sign here

podpisz się tutaj

3. loan

kredyt

4. volunteer

wolontariusz, ochotnik, zgłaszać się na ochotnika

5. salary

pensja

6. meeting

spotkanie, zebranie

7. promote

promować, awansować

8. life insurance

ubezpieczenie na życie

9. laid off

zwolniony/zwolniona

10. paperwork

załatwianie formalności, papierologia

11. to make sure

upewniać się

12. license

licencja, pozwolenie, licencjonować

13. polish

połysk, polerować

14. resident

rezydent, przebywający stale

15. sickness

choroba

16. initiative

inicjatywa

17. permanent address

stały adres

18. income

dochód, przychód

19. blame

wina, winić

20. motivate

motywować, uzasadniać, umotywować

21. risky

ryzykowny, niebezpieczny

22. inexperienced

niedoświadczony

23. work environment

środowisko pracy

24. complain

skarżyć się, narzekać

25. attend

uczęszczać

26. operate

działać, obsługiwać

27. commission

prowizja, komisja

28. argue

sprzeczać się, argumentować

29. charges

opłaty, zarzuty

30. benefits

korzyści, zasiłki

31. stressed out

zestresowany

32. laundry

pralnia

33. audit

rewizja, audyt, sprawdzać

34. interview

rozmowa kwalifikacyjna, wywiad (w mediach), przesłuchanie

35. meal

posiłek

36. temporary

tymczasowy

37. construct

konstruować, budować

38. paid leave

płatny urlop

39. trade school

szkoła zawodowa

40. child care

opieka nad dziećmi

41. independent

niezależny, samodzielny

42. factory

fabryka, fabryczny

43. maintain

utrzymać, zachować, konserwować

44. permitted

dozwolony

45. wage

płaca

46. get better

poprawiać się, podreperować się

47. career

kariera

Ucz się dalej…

Co powiesz na 500 przydatnych słów związanych z pracą i uczenie się ich metodą umożliwiającą bardzo łatwe zapamiętanie? Jeśli chcesz się tak uczyć, zobacz: 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżowaniem.

Możesz też słuchać tych słówek, dzięki kursowi audio w formacie MP3 – niech z każdą minutą słuchania coraz bardziej wchodzą Ci same do głowy: 1000 angielskich słów związanych z pracą i podróżowaniem w audio (MP3).

The post 47 przydatnych angielskich słów związanych z pracą (wymowa w audio) first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
Kabaret – co wynika ze słabej znajomości angielskiego :) https://1000-slow.pl/blog/kabaret-co-wynika-ze-slabej-znajomosci-angielskiego/ https://1000-slow.pl/blog/kabaret-co-wynika-ze-slabej-znajomosci-angielskiego/#comments Fri, 27 Apr 2012 18:22:48 +0000 https://1000-slow.pl/blog/?p=149 Kabaret Ani Mru Mru – List od Pipy (mocne!!!): Jeśli chcesz lepiej poznać podstawy angielskiego – zapraszam na  http://1000-slow.pl/

The post Kabaret – co wynika ze słabej znajomości angielskiego :) first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
Kabaret Ani Mru Mru – List od Pipy (mocne!!!):

Jeśli chcesz lepiej poznać podstawy angielskiego – zapraszam na  http://1000-slow.pl/

The post Kabaret – co wynika ze słabej znajomości angielskiego :) first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
https://1000-slow.pl/blog/kabaret-co-wynika-ze-slabej-znajomosci-angielskiego/feed/ 1
[wywiad] Najczęstsze problemy spędzające sen z powiek Polakom pracującym za granicą https://1000-slow.pl/blog/wywiad-najczestsze-problemy-spedzajace-sen-z-powiek-polakom-pracujacym-za-granica/ https://1000-slow.pl/blog/wywiad-najczestsze-problemy-spedzajace-sen-z-powiek-polakom-pracujacym-za-granica/#comments Sun, 22 Apr 2012 20:11:02 +0000 https://1000-slow.pl/blog/?p=143 Zapraszam do lektury wywiadu, w którym psycholog Aneta Styńska (od kilku lat pomagająca Polakom za granicą przez internet) pokazuje problemy powstające często przy tego typu wyjazdach do pracy i to, jak można sobie z nimi radzić. Sebastian Schabowski (1000-slow.pl): Co … Czytaj dalej

The post [wywiad] Najczęstsze problemy spędzające sen z powiek Polakom pracującym za granicą first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
Zapraszam do lektury wywiadu, w którym psycholog Aneta Styńska (od kilku lat pomagająca Polakom za granicą przez internet) pokazuje problemy powstające często przy tego typu wyjazdach do pracy i to, jak można sobie z nimi radzić.

Sebastian Schabowski (1000-slow.pl): Co najczęściej sprawia trudność Polakom wyjeżdżającym do pracy za granicę?

Aneta Styńska (psychorada.pl): Wyjazd za granicę w celu poszukiwania pracy wiąże się z licznymi zmianami w życiu. Z tą decyzją kojarzą się problemy z adaptacją do nowego środowiska, w której nie tylko są inni ludzie, ale też odmienne zwyczaje, tradycje.

Wszystko jest nowe. Zmiana otoczenia, choć niosąca ze sobą poprawę sytuacji materialnej, w dłuższej perspektywie może wpływać negatywnie. Czemu tak się dzieje? Nie każdy jest gotowy wyjechać za granicę pozostawiając w kraju rodzinę, znajomych, zwyczaje, zainteresowania. Wyjazd wiąże się nie tylko z utratą bezpośredniego kontaktu z rodziną, ale również z ludźmi, którzy obcują w tym samym społeczeństwie.

Znalezienie się w obcym miejscu wywołuje niepewność, obawy, zdenerwowanie. Czy sobie poradzę? Jak odbiorą mnie ludzie? Czy spełnię ich oczekiwania? Czy odnajdę się w innej kulturze? Poczucie samotności, brak kontaktu z bliskimi, z którymi można się spotkać, porozmawiać oraz uzyskać wsparcie – to częste zjawiska jakie obserwuje się wśród osób wyjeżdżających poza granicę swojego kraju.

Rozłąka z rodziną może również spowodować  jej rozbicie. Nie każdy jest w stanie wytrzymać bez partnera przez długi czas. Brakuje nie tylko obecności, ale także bliskości. Bariera komunikacyjna nie sprzyja zawieraniu znajomości. Ciężko jest zrozumieć język, z którym nie miało się do czynienia.

Co się wtedy dzieje? Nie można porozmawiać z ludźmi, zapoznać nowe otoczenie. Nie rozumie innych, jak i nie może przekazać informacji, które chciałby im powiedzieć. Człowiek może czuć się wyobcowany od reszty. Zmiana miejsca zamieszkania oznacza zmianę warunków. Można czuć się jak w obcym mieszkaniu. Nie daje ono takiego ciepła, blasku jakie dawał rodzinny dom.

SSW jakim kierunku powinny działać osoby, które doświadczają tych problemów, by polepszyć swoją sytuację?

AS: Jeśli pojawia się, któryś z wymienionych problemów, warto podjąć działania zmierzające ku zmianie. Kiedy człowiek nie zna języka, ciężko mu porozmawiać z ludźmi, może zapisać się na kurs językowy. Aby nastąpiły efekty nauki, warto poczekać, gdyż nie każdy ma łatwość uczenia się języka.

Nauka może sprawić trudności, ale warto ją rozpocząć. W ten sposób dana osoba będzie miała szansę, aby zbliżyć się do tutejszych mieszkańców. Nawet przywitanie się rankiem, jest miłym gestem. Jeśli człowiek nie rozumie co mówi do niego druga osoba, warto, aby słuchał i starał się wypowiedzieć, nawet jeśli popełni w jednym zdaniu wiele błędów. W końcu można uczyć się na błędach.

Słuchanie muzyki, czytanie książek w danym języku rozwija nie tylko słownictwo, ale również wyobraźnię. Kiedy samotność zbyt mocno doskwiera, można (a nawet trzeba) rozmawiać z rodziną przez telefon, za pomocą skype’a czy też wysłać maila. Dzięki temu, że człowiek ma kontakt z ważnymi dla siebie osobami i czuje panującą bliskość, mimo odległości, jaka faktycznie dzieli. Rozmawiając zawsze może podzielić się swoimi wrażeniami, opowiedzieć jak wygląda jego dzień oraz co planuje zrobić. Warto skorzystać z wolnej chwili na poznanie miasta, zbliżyć się w jakimś stopniu do innej kultury poprzez obcowanie z nią oraz odkrywanie nowych informacji na jej temat.

SS: Z czym najczęściej zgłaszają się na psychologiczną poradę mailową w psychorada.pl Polacy mieszkający za granicą?

AS: Wyjazd powoduje wiele zmian, Polacy przebywający za granicą piszą o różnych swoich trudnościach, jakie sprawia im mieszkanie w nowym środowisku. Jednak najczęściej są to trudności związane ze związkami, a dokładnie z ich rozpadem.

Nasi klienci piszą o sytuacjach, w których wyjeżdżają za granicę zostawiając resztę rodziny w kraju (żonę, męża, dzieci) i po jakimś czasie ich wzajemne relacje ulegają osłabieniu i rozpadowi. Dzieje się tak dlatego, ponieważ pod wpływem odległości i rzadkich kontaktów osobistych relacje – nawet te najważniejsze ulegają zapomnieniu, i ludzie zawierają nowe znajomości, które z czasem pod wpływem bliskości i łączonej wzajemnie codzienności przekształcają się w silne nowe związki uczuciowe.

To z kolei stoi w opozycji do życia prowadzonego w kraju. Prowadząc dwa równoległe życia, osoby przebywające na emigracji budują nowe związki w nowym kraju, tym samym zostawiając poprzednie rodziny w Polsce. Po odrębnych przeżyciach, nowym stylu życia i nowym otoczeniu życie w Polsce staje się czymś odległym.

SS: Jak wygląda taka forma udzielania pomocy?

AS: Pomoc psychologiczna i seksuologiczna udzielana jest wyłącznie za pomocą internetu poprzez szyfrowany system konsultacyjny, dzięki temu wszystko co piszą do nas klienci jest bezpieczne. Oferujemy kontakt e-mailowy, skypowy głosowy lub video oraz chat. Każda osoba, niezależnie od miejsca zamieszkania, może napisać do Psychorady wiadomość opisując w niej swoje trudności, problemy. Na tej podstawie wybrany przez klienta specjalista udziela w ciągu 12-24 godzin stosownej odpowiedzi.

Internet zapewnia bezpieczeństwo kontaktu pomiędzy osobą piszącą, a osobą odpowiadającą. Nawiązanie kontaktu z psychologiem poprzez internet może się odbyć w dowolnym czasie i miejscu (np. w domu, pracy, u znajomych czy kawiarence internetowej).

Dzięki temu osoba zgłaszająca się po pomoc oszczędza swój czas, unika długiego oczekiwania na spotkanie ze specjalistą, zmniejsza odległości oraz znosi istniejące bariery komunikacyjne, a także wstyd czy lęk przed bezpośrednią wizytą.

Ponadto, osoba poszukująca porady, może wybrać kontakt z dowolnym specjalistą w kraju, który świadczy tego rodzaju pomoc. Ma również możliwość wysłania wiadomości o tej samej treści do kilku różnych specjalistów.

Dzięki temu może porównać odpowiedzi, które otrzymuje i dokonać wyboru, komu chce zaufać w dalszej korespondencji, potwierdzić otrzymane informacje, bądź zobaczyć rozbieżności występujące pomiędzy poszczególnymi odpowiedziami.

Innym powodem jest swoboda i bezpieczeństwo wypowiedzi. List e-mailowy może przybrać postać długiego nawet kilku- czy kilkunastostronicowego opisu własnej sytuacji, bądź też krótkiego zapytania. Można na spokojnie przemyśleć co konkretnie chce się napisać i wysłać e-mail w dowolnym momencie. Pisząc e-mail nadawca unika wyobrażonego, czy subiektywnego lęku przed ośmieszeniem, pomija trudności z wypowiedzeniem szczególnie nurtujących go kwestii osobistych czy konieczności przyznania się do własnej niemocy. Anonimowość sprawia, że nadawca czuje się bezpieczny, ponieważ ma względną świadomość, że tak naprawdę nikt nie wie, kim jest. Może też zrezygnować z dalszej korespondencji bez podawania powodu.

Osoba odpowiadająca na listy spełnia w nich często rolę powiernika, czy wirtualnego przyjaciela. Niejednokrotnie jest też jedynym wsparciem nadawcy. Dlatego kontakty on-line są bardzo osobiste.

SS: Jak nasi czytelnicy mogą znaleźć Psychoradę, by jeśli jest im źle, skorzystać ze zdalnej i dyskretnej konsultacji z psychologiem?

AS: Wystarczy wejść na stronę www.psychorada.pl . W naszym serwisie można przeczytać jak działamy oraz co konkretnie oferujemy.

Aby skorzystać z konsultacji specjalisty, wystarczy założyć bezpłatne konto, które umożliwia wysłanie zapytania do psychologa. Konto daje również możliwość do pobierania wielu darmowych materiałów dostępnych na stronie.

Po zakończeniu procesu rejestracji uzyskuje się dostęp do panelu użytkownika, w ramach którego każdy nasz sympatyk ma możliwość bezpłatnego prowadzenia dzienniczka monitorującego Twój nastrój i jakość życia, zrobienia bezpłatnego testu „Jaki jestem” dzięki któremu można dowiedzieć się, co może powiedzieć o danej osobie psycholog, czytania bezpłatnych porad psychologa i seksuologa, a także korzystania z bazy artykułów o tematyce psychologicznej.

SS: Dziękuję serdecznie za rozmowę, mam nadzieję, że pomoże ona naszym czytelnikom w dzielnym zmaganiu się z rzeczywistością pracy z dala od kraju.

The post [wywiad] Najczęstsze problemy spędzające sen z powiek Polakom pracującym za granicą first appeared on Angielski dla początkujących.

]]>
https://1000-slow.pl/blog/wywiad-najczestsze-problemy-spedzajace-sen-z-powiek-polakom-pracujacym-za-granica/feed/ 1